In the Beginning was the Eye | Il libro

È uscito recentemente in Austria un libro, a cura di Heidi Dumreicher e Olaf Möller, tutto dedicato al pluripremiato mediometraggio In the Beginning was the Eye di Bady Minck, film saggio sperimental-scientifico presentato a Cannes nel 2003 e da allora in decine e decine di altri festival. Bady ha gentilmente chiesto anche a me, che ho avuto l’occasione di programmare il suo film in diverse occasioni, un testo che contribuisse al caleidoscopio di punti di vista, esperienze e idee che il volume si proponeva di stimolare e raccogliere. Diversamente infatti dai tradizionali studi su un singolo film, Im Anfang War der Blick – Ereignishorizont Eines Films (questo il titolo completo dell’edizione tedesca) è piuttosto un libro a partire da e intorno il lavoro di Bady Minck, voluto e concepito da lei stessa, e che come il film ha al centro l’interesse per la cultura e l’iconografia del paesaggio. Gli autori che sono stati invitati a contribuire sono di estrazione più diversa: altri registi, scrittori, artisti, studiosi, storici e curatori come me.

Il libro è tutto in tedesco, ma sul sito di Bady sono disponibili in inglese una presentazione del volume e gli abstract di tutti i testi, tra cui il mio. Nel caso qualcuno fosse interessato ho una versione integrale del mio testo in inglese, a partire dalla quale è stata fatta la traduzione in tedesco: scrivetemi o lasciate un commento qui sotto, ve la mando volentieri.

Per saperne di più:

In the Beginning was the Eye, il film

Il making of di In the Beginning…

4 film di Bady Minck in dvd

Il sito ufficiale di Bady Minck

Il trailer di In the Beginning was the Eye:

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...